Canada là đất nước có bức tranh ngôn ngữ rất đa dạng, tiếng Anh chủ là một loại ngôn ngữ được người Canada sử dụng. Vậy người Canada nói tiếng gì, đến đây để học tập hoặc định cư thì nên học ngôn ngữ nào? Bạn có thể tìm thấy câu trả lời qua nội dung bài viết dưới đây của PTE Life.
Người Canada nói tiếng gì
Canada nổi tiếng là quốc gia đa văn hóa, vì vậy ngôn ngữ sử dụng trong đời sống hằng ngày cũng vô cùng phong phú. Hiểu rõ người Canada nói ngôn ngữ gì sẽ giúp bạn dễ dàng hòa nhập hơn, đặc biệt khi mỗi tỉnh bang lại có đặc điểm ngôn ngữ khác nhau.
Ngôn ngữ chính thức
Dù có hơn 200 ngôn ngữ được sử dụng nhưng Canada chỉ công nhận 2 ngôn ngữ chính thức trong hiến pháp: tiếng Anh và tiếng Pháp.
Tiếng Anh
Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất tại Canada, chiếm khoảng 60% dân số. Tất cả các hoạt động hành chính, giáo dục và kinh doanh tại phần lớn các tỉnh bang đều vận hành bằng tiếng Anh. Đây cũng là lý do đa số du học sinh và người nhập cư ưu tiên học tiếng Anh để thuận tiện cho công việc và cuộc sống.
Tiếng Pháp
Khoảng 20% người Canada sử dụng tiếng Pháp, tập trung nhiều tại tỉnh bang Quebec, miền Đông Ontario, New Brunswick và một số khu vực Manitoba. Dù là ngôn ngữ thứ hai, tiếng Pháp vẫn có vai trò văn hóa – lịch sử rất lớn. Nó được sử dụng chính thức trong nhiều cơ quan chính phủ, trường học và cộng đồng người bản địa nói tiếng Pháp.
Các ngôn ngữ địa phương
Canada là một trong những quốc gia đa ngôn ngữ bậc nhất thế giới. Ngoài tiếng Anh và Pháp, nhiều địa phương Canada còn sử dụng các ngôn ngữ khác, tiêu biểu là:
- Toronto là thành phố có tỉ lệ người không nói được tiếng Anh hoặc tiếng Pháp cao nhất Canada. Ngoài ra, họ còn sử dụng tiếng mẹ đẻ là tiếng Nga, tiếng Ả Rập, tiếng Hoa (Quan thoại, Quảng Đông),…
- Vancouver có cộng đồng châu Á lớn, vì vậy những ngôn ngữ sử dụng gồm: Tiếng Quảng Đông, tiếng Punjabi, tiếng Quan Thoại,…
- Bên cạnh tiếng Anh và Pháp, cư dân Ottawa còn sử dụng: tiếng Ả Rập, tiếng Tây Ban Nha,…
- Tại Gatineau, ngôn ngữ phổ biến sau tiếng Anh và Pháp là tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ả Rập.
- Các tỉnh bang khác như Calgary hoặc Edmonton cũng sử dụng đa dạng ngôn ngữ, gồm có: tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ả Rập, tiếng Hoa (Quan thoại, Quảng Đông),…
Sự khác biệt ngôn ngữ vùng miền của người Canada
Canada có sự khác biệt rõ rệt về cách dùng ngôn ngữ giữa các khu vực. Điều này tạo nên một “bản đồ ngôn ngữ” rất độc đáo mà bất kỳ ai chuẩn bị sang Canada du học, làm việc hay định cư cần hiểu rõ.
Khu vực nói tiếng Anh chủ đạo
Phần lớn các tỉnh bang như British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario,… sử dụng tiếng Anh trong đời sống hằng ngày. Điểm đặc biệt là tiếng Anh Canada có âm điệu trung hòa, kết hợp giữa Anh – Mỹ nhưng vẫn có một số từ vựng mang tính bản địa.
Khu vực nói tiếng Pháp chủ đạo – Quebec
Tỉnh bang Quebec là nơi tiếng Pháp được sử dụng như ngôn ngữ mẹ đẻ. Người dân sử dụng tiếng Pháp trong trường học, giao dịch công cộng và kinh doanh. Tiếng Pháp Quebec cũng có âm điệu và cách sử dụng khác với tiếng Pháp tại Pháp, mang ảnh hưởng văn hóa Bắc Mỹ.
Khu vực song ngữ – Ontario & New Brunswick
Ontario (miền Đông) có nhiều khu vực giao thoa giữa Anh – Pháp, tạo ra môi trường song ngữ khá rõ. New Brunswick là tỉnh bang duy nhất công nhận song ngữ cấp độ chính quyền, với khoảng một phần ba dân số sử dụng tiếng Pháp.
Khu vực đa ngôn ngữ mạnh – Toronto, Vancouver
Do là “điểm đến nhập cư”, hai thành phố này có cư dân đến từ nhiều quốc gia trên thế giới. Do đó, cộng đồng tại đây sử dụng nhiều ngôn ngữ như: tiếng Hoa, Punjabi, Tagalog, Ả Rập, Việt, Hàn… tạo nên môi trường giao tiếp vô cùng phong phú.
Ở Canada nên học ngôn ngữ nào?
Khi chuẩn bị đến Canada, việc lựa chọn ngôn ngữ để học sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến cơ hội học tập, nghề nghiệp và định cư. Sau khi biết nước Canada nói tiếng gì, bạn có thể lựa chọn một trong hai ngôn ngữ dưới đây:
Tiếng Anh – lựa chọn ưu tiên cho mọi đối tượng
Bạn nên chọn học ngôn ngữ tiếng Anh nếu:
- Học tập tại hầu hết các trường cao đẳng, đại học Canada.
- Làm việc trong doanh nghiệp quốc tế hoặc các tỉnh bang nói tiếng Anh.
- Tham gia các chương trình nhập cư như Express Entry, PNP (đa phần yêu cầu IELTS hoặc PTE).
- Đây là ngôn ngữ thông dụng nhất và giúp bạn dễ hòa nhập nhất.
Tiếng Pháp – lợi thế lớn trong định cư
Học tiếng Pháp nếu bạn muốn:
- Sinh sống và học tập tại Quebec hay các địa phương sử dụng tiếng Pháp.
- Tăng điểm hồ sơ định cư (tiếng Pháp giúp tăng điểm CRS).
- Làm việc trong lĩnh vực nhà nước hoặc tổ chức song ngữ.
- Nhiều chương trình định cư ưu tiên hoặc miễn chứng minh tài chính cho người biết tiếng Pháp.
Biết người Canada nói tiếng gì, bạn có thể chọn học ngôn ngữ để hòa nhập tốt hơn và dễ tìm cơ hội nghề nghiệp. Hy vọng PTE Life đã giúp bạn có cái nhìn rõ ràng hơn về ngôn ngữ nên học trước khi bắt đầu hành trình tại Canada.
